Wrong language in several reports

Mattias Blondeel

Hello,
My working language is dutch, company country is Belgium
I recenetly noticed that several reports are in french:
financials --> cost acconting --> then I have "etats" , this is french
and all other reports in this folder are also french.
When coresuite was installing I saw it openen modules that ended on _fr
import language for coresuite designer is also dutch.
The reports under coresuite reports --> financials are also dutch
Is there a way to change this so all my reports are in dutch?
thx for the help
Mattias

Friederike Mundt

Hallo Mattias,
These reports were designed for French speaking countires (France and Belgium) only. Therefore they have not been translated to other languages.
If you are happy with all the other financial reports (available under the coresuite reports menu) and your accountant does not speak French, I would suggest to remove or deactivate those French reports.
If you really need those reports and your accountant does not speak French you would have to translate them.

Mattias Blondeel

Hello Friederike,
It's a while ago, but to close the issue I have some remarkts about your post.
Is there an intention to make accounting reports multilanguage?
For 3 reasons:
- Belgium has 3 official languages -> dutch, french and german
95% of our customers are dutch speaking
- when upgrading to a new version of accounting the changes will not be commited in the translated pages.
- Some of our customers are dutch speaking and are part of an international company, who demands the reports in english
I think we are not the only country who strugles with these issues, and therefore this would be a great upgrade for the accounting reports
Best regards
Mattias