This is an ePages license issue; ePages changed the licensing model between version 6.9.0 and 6.10.0.
Ask your ePages partner to check in PBO (provider back office) if following features are activated:
- Program interface for Web services
- Web services usage “Products/Categories/Booking system”
- Web services usage “Customers”
- Web services usage “Orders”